Com o risco de cair no estereótipo, posso dizer que a maioria dos chineses tem um tipo físico parecido: cabelo liso, preto, olhos puxadinhos, estatura mediana…. Talvez seja porque, como brasileira, eu esteja acostumada à mistura de etnias, a ver na mesma paisagem diversos tons de pele, várias cores e tipos de cabelo e olhos. Mesmo levando isso em conta, posso generalizar sem medo: as pessoas aqui são bem mais magras que as ocidentais! Não sei se é o estilo de vida ou é mesmo genética.
Eu sempre sou tamanho pequeno no Brasil. Nos Estados Unidos e Inglaterra sou inclusive petit, isso é: menor que o número 1 dos tamanhos normais. Há alguns anos fui experimentar uma calça nos EUA e todas me pareceram grandes. Peguei a menor que achei, a número 1, experimentei e ficou grande. Surpresa e, até sem graça, perguntei à vendedora se havia tamanho menor que o 1. Ela disse: você deve procurar a seção de petits, no andar de cima. Eu nem sabia o que era isso, e ela disse: é para mulheres pequenas e magras. Diante do meu espanto, ela explicou: por causa das asiáticas.
Só agora entendo exatamente o significado dessas palavras. As roupas em Hong Kong são bem menores do que as que estamos acostumadas. Eu fui experimentar um top de ginástica aqui e perguntei à vendedora qual seria o meu tamanho. Ela disse que achava que era extra grande. Eu ri e pensei: essa mulher está exagerando. Peguei um tamanho grande, experimentei e… ficou pequeno! Realmente eu sou extra-grande aqui! Por isso, ao viajar de volta ao Brasil, cujos voos geralmente duram 24 horas, poderei novamente voltar a ser tamanho pequeno! Ufa!
Brincadeiras à parte, às vezes fica difícil comprar roupa aqui. Ser muito magra aqui significa também ser sem muita curva, peito ou bunda. Por isso, além de nem todas as roupas ficarem bem no nosso tipo físico, pois são feitas para corpo com poucas curvas, é difícil achar sutiã sem enchimento. Há diversas grossuras de enchimento e alguns parecem que têm até um travesseiro dentro.
Calçado também é complicado. Com os pezinhos de anjo das mulheres daqui, tudo que gosto não tem meu número, porque aqui só vai até um número que fica pequeno no meu pé…
No entanto, várias lojas levam em conta que estrangeiros também precisam se vestir e aí surgem os tamanhos super extra mega grandes. Em inglês a sigla é XL (extra large). É comum ver até 5X: XXXXXL (vejam foto abaixo). O engraçado é que ao ver este tamanho, imagino algo enorme, mas quando pego para ver, não é um tamanho tão exagerado assim…
