Grécia e Turquia têm uma história de invasões mútuas. Ainda resiste certa rixa entre esses países vizinhos.
Eu fui da Grécia à Istambul, na Turquia.
Na Grécia, sempre que eu falava que a seguir iria a Istambul, me diziam:
-Ah! Constantinopla! Antigamente aquilo tudo era Grécia.
Os gregos até hoje chamam Istambul de Constantinopla, que era o nome da cidade quando esta era o centro do mundo grego, muitos séculos atrás.
No bilhete de trem para Istambul, comprado em Thessalonica, Grécia, vinha:
Destino: Konstantinopla!
Do outro lado, em Istambul, quando falava que eu vinha da Grécia, me diziam:
– Antigamente aquilo tudo era Turquia.
É. Tudo depende do ponto de vista…
A bordo do mundo 
Ola ana, so uma sugestao: vc deveria postar mais fotos da Grecia, sou louca pra ir la! Vc percorreu qtas cidades la?
CurtirCurtir
Ei Lu, calma vou colocar mais fotos sim. Aos poucos, pra fazer suspense. hahaha
Fui a: Atenas, Corinto, Nauplio, Delfos. Ilhas: Mykonos, Delos, Paros, Naxos e Santorini. E fui a Meteora, umas formaçoes rochosas estranhas com monasterios. Depois vou falar desse lugar que adorei. A Grecia toda é linda. O bom é que é barata e os gregos muito simpáticos, principalmente se voce tentar falar umas palavrinhas em grego…
CurtirCurtir
Clara, e o grego “moderno” é muito diferente do grego antigo? Eles foram um povo tão dominado ao longo dos séculos… mas vi um documentário esses dias e o alfabeto é o mesmo. E Santa Sofia?
CurtirCurtir
Que coincidencia! Dois dias atrás eu perguntei a um linguista se o grego moderno é muito diferente do grego atual. Ele disse que é sim. É quase como o portugues de Camões para nós.
Santa Sofia! Encantei-me! Fiquei horas lá dentro dessa igreja católica convertida em mesquita. Adorei como a luz entra e incide ali. Poesia em forma de luz.
CurtirCurtir
Oi Ana, bacana demais seu blog! aos poucos vou lendo os posts mas de cara achei muito legal! Muita matéria interessante!
Parabéns!
(Quem me indicou foi o Bruno Fortini-Meu cunhado)
Abs
CurtirCurtir
Oi Tulio. Obrigada por curtir meu blog. Adorei o seu tambem (vou colocar o link no meu, pode?). Posts interessantes e gostei do seu estilo fotográfico. Adorei a foto da bailarina de vermelho. Abraços no Bruno.
CurtirCurtir
Ana,
Morei um ano em Istambul, em 2001… Agora, depois de 8 anos estou voltando para visitar a família que me recebeu durante meu intercâmbio e gostaria de aproveitar e esticar a viagem até a Grécia, que não tive oportunidade de conehcer naquele então…
Pelo que li no seu blog, vc foi da Grécia a Turquia de trem certo? como foi? lembra valores e tempo de viagem?
Tu sabe se existem barcos do litoral turco para as ilhas gregas?
bom… não vou te bombardear com perguntas, aguardo seu contato.
um abraço.
CurtirCurtir
Oi Janaina.
Estou viajando, tenho que consultar meu diario de viagem para ver duracao e precos do trem. Posso te responder no final de semana.
Sobre barcos nao sei. De trem lembro que foi muito barato, a noite toda de Thessalonica a Istambul, numa cabine com cama. Até
CurtirCurtir
Oi de novo Janaina.
Verifiquei aqui no meu diario de viagem. O trem saiu de Tessalonica na Grecia, as 20h35 e chegou em Istambul as 08h40. Dà pra dormir, mas o sono é interrompido 5 vezes por questoes de fronteira e passaporte. Em 2007, a passagem custou 48 euros num trem leito. Um trem muito bom. As cabines duplas tem pia, geladeira…
CurtirCurtir
oi ana. em outubro estou indo prá istambul, mas não é nenhuma viagem turística, por assim dizer. É um pacote especial, montado apenas para Istambul. Teremos uma semana para passear por lá, mas a maioria dos dias são livres. Estou pensando em ir à Grécia, mas estou com um montão de dúvidas, se precisa de visto para transitar entre as fronteiras, se é mto distante e, especificamente, para onde ir.
Vc se importa de me dar algumas dicas e resolver algumas dúvidas? Ficarei imensamente agradecida se pudermos manter contato. Obrigada.
Obs. lindas as fotos, realmente!
CurtirCurtir
Olá Hylea.
Se você tem só uma semana, recomendaria ficar por Istambul. A cidade em si leva alguns dias para se conhecer e tem um monte de passeio legal perto de lá. Se quiser ir à Grécia em trem, são umas 12 horas de viagem até Tessalonica, que é no norte da Grécia. O mais bonito deste país está mais pro centro e sul, que seriam outras tantas horas de viagem. É muito tempo de deslocamento. Seria melhor pegar um avião, mas aí não sei se tem vôos em conta.
Quanto ao visto, eu tinha residencia espanhola, entao nao precisei. Mas, como a uniao européia nao existe visto para brasileiros, é tranquilo de entrar na Grécia. Na Turquia acreditoq ue também.
Quanto a lugares a ir na Grécia: Meteora (está a uns 200 km de Tessalonica), Atenas (uns 500km de Tessalonica) e arrededores e as ilhas gregas (Mykonos, Santorini, etc…), cujos ferries saem de Atenas.
Espero ter ajudado. Qq duvida, é só escrever!
Abraços
CurtirCurtir
OLÁ ANA,
estive vendo teu blog muito legal, e tb tirando algumas duvidas minhas, porque estarei na Servia e gostaria de ir ate a Grecia e da Grecia ir para Istambul, estou em duvida se vou de trem ou aviao, será que em 2 dias eu conheco a Gracia e mais 2 dias Istambul??? vou sozinha é tranquilo lá, vc recomenda algum albergue????
obrigada bj
CurtirCurtir
Bem vinda Marry.
A duvida é se vai de trem ou avião da Grecia para Istambul? Se é assim, depende: avião vai ser mais caro, mas mais rápido. Depende de seu tempo e grana.
Agora dois dias só é pouco tanto para a Grecia quanto para Istambul. Eu diria para se concentrar em um ou outro. Agora, só nao me peç apara sugerir qual… rs
O mais turístico da Grécia está ao sul, como Atenas e as ilhas gregas. Você vai entrar pelo norte, não? Para as ilhas se leva algum tempo em chegar, devido aos horarios escassos dos ferries. Também depeden da época em que vai. Enfim, qualquer dúvida, é só escrever.
Sobre albergues, em Istambul fiquei na casa de um amigo, então nem idéia. Em Atenas, recomendo o Student and travellers inn, pela ótima localização. Em outras cidades da Grécia, é mais fácil ficar em alguma pensão que as pessoas oferecem assim que você chega na cidade…
Abraços
CurtirCurtir
Olá, Ana obrigado por ter respondido….que duvida cruel…..hehhee
entao eu estarei na Servia, queria ir ate a grecia e de lá ate Istambul…….tenho alguns dias, vc nao tem ideia de valores neh de trem e quanto tempo tb????….. eu estarei lá no final de novembro porém estara um frio…..kkkkkkkkkkk e nao vou nas ilhas………… Bem obrigada pela dica do albergue, vamos nos falando, beijossssss
CurtirCurtir
Oi Marry
Sobre valores de trem, só sei de Tesalonika (grecia) até Istambul. Copio aqui a resposta a um comentário anterior:
O trem saiu de Tessalonica na Grecia, as 20h35 e chegou em Istambul as 08h40. Em 2007, a passagem custou 48 euros num trem leito. Um trem muito bom.
Abraços
CurtirCurtir
obrigada Anna pelas dicas…estou super empolgada….hehehe por isso to fazendo varias pesquisas….rsrsr
beijos
CurtirCurtir
pesquisar é bom, foi uma das minhas dicas. rs Boa viagem!
CurtirCurtir
Olá Anna este trem vc teria o site, para dar uma olhada…..
vc acha que devo comprar daqui ou lá é mais facil e mais barato pq aqui tem taxas…?
bom feriado
beijos
CurtirCurtir
OI Marry. O site da cia de trens da Grecia é http://www.ose.gr/ (tem versao em ingles). Nao sei nem se tem jeito de comprar por aqui. Eu comprei lá mesmo. Se for por agora, a temporada é baixa, acho que nao tem problema…
Abraços
CurtirCurtir
Olá Ana, estava lendo seus comentários e fiquei interessada, pois estou programando de ir a Grécia mas tenho muitas dúvidas ainda, a respeito do visto, me informaram que seria bom eu ter o visto europeu pra ir, mas eu fiquei lá por uns 10 dias somente e li na internet que não precisa de visto para a grécia se ficar por pouco tempo. Sabe me informar se é cobrado algum tipo de visto? Até mesmo pq o avião faz escalas em outros paises né. Ficaria grata se puder me ajudar. Obrigada.
CurtirCurtir
Bem, vinda a bordo Milena.
Brasileiro nao precisa de visto para a Uniao Europeia se vai ficar até 6 meses, e a Grecia faz parte dela. Se seu voo fizer escala em outro país europeu, como deve ser provável, também nao precisa. Uma maneira rápida de saber se precisa de um visto para um páis é procurar o link da embaixada do determinado país no Brasil. Lá eles informam direitinho.
Saludos
CurtirCurtir
Ana, vc não faz ideia de como seu blog me ajudou! 🙂 estou com um sorriso na testaaa… 🙂
Estou chegando em Atenas dia 01 de abril e queria muito conhecer istambul, porém as passagem estão super caras (140 euros).. estava pensando em um meio de ir de trem, mas nao estava encontrando, e aqui além de me informar a media do preço já tem o site… depois de istambul irei subir para berlim, sabe me informar a cia aerea mais barata saindo de Istambul, queria uma tipo “easjet” :)…
🙂 grata.. grata e grata 🙂
Camila
CurtirCurtir
Ana,
Só mais uma duvida…
Eu ja posso comprar o bilhete de trem pelo brasil, como cia aerea?
sempre usei easyjet, então não entendo muito de trem.
Beijinhos,
camila
CurtirCurtir
Menina…. não encontro nada nesse siteee… hehehehe…
CurtirCurtir
Bem vinda a bordo Camila!
Que bom que te ajudou. Tenha em mente que os valores sao de 2007 e siando de Tessalonica (nao de Atenas). Mas com certeza é mais barato que este voo de 140 euros. Você vai de Atenas mesmo? Se for viajar dentro da Grécia continental, vai ficando mais perto e da Turquia. Recomendo muito Meteora: https://abordodomundo.wordpress.com/2010/08/15/curiosidades-da-grecia-meteora/
Quanto ao trem, nao sei se dá para comprar do Brasil. E nao sei o que está acontecendo com o site, que a versao em inglês some…
Já procurou no google: “train greece”?
Mais tarde se eu tiver um tempo eu olho e se achar alguma coisa te falo.
Abraço
CurtirCurtir
Camila,
Quanto à cia aérea, sugiro procurar em um buscador, como o http://www.decolar.com. Você pode comprar daqui sim.
Além da easyjet, ma bem barato é a ryanair, mas nao sei se faz Turquia. E ela trabalha com aeroportos mais periféricos, tem que levar isso em consideração.
Qualquer coisa, escreva, no que eu puder ajudar…
Abraço!
CurtirCurtir
Oi Camila. O site está dando pau mesmo.
Olha só, encontrei uma informaçao nao muito animadora no site:
http://www.turkeytravelplanner.com/trans/Train/thessaloniki_train.html
Parece que o trem Tessalonika- Istanbul foi suspenso desde maio de 2011, por causa da crise na greve.
Mas neste mesmo site tem informacoes de onibus. De tessalonika seriam uns 86 reais e 12 horas e de Atenas seriam uns 135 reais e 22 horas…
Confira e entre nos sites das cias de onibus para ver os dias do trajeto: http://www.turkeytravelplanner.com/go/Istanbul/Transport/bus_ist_athens.html
Boa sorte!
CurtirCurtir
Oi Ana,
Estou indo para Turquia agora em dezembro e gostaria de saber como chegar a Atenas de trem. Tenho dois dias para isso. Vc acha viável? O que me recomenda. Abs. Edna Scorcia
CurtirCurtir
Prezada, em 2007 eu fiz o trajeto contrário. São umas 10 horas de viagem de Tessalonica até Istambul. De tessalonica até athenas é tipo isso também, mas aí tem que pegar ônibus ou outro trem. Então dois dias dão. Sobre a viagem, veja nos comentários, que eu já dei informações que tinha para outra pessoa por aqui. Recomendo parar em meteora (veja o post sobre ela aqui no blog). Desculpe nao posso escrever muito agora, pois estou com um problema no ombro. Espero ter ajudado. Abraços e boa viagem!
CurtirCurtir
Gregos e Turcos tem rivalidades bem antigas.Acredito eu que todos conhecem a historia da mitologica Guerra de Troia,estudos recentes mostraram que o territorio troiano ficava no nordeste da Turquia.Grecia.Aquiles,Ulisses,Menelau,Agamenon,Ajax,Nestor,Patroclo.turquia:Heitor,Paris,Priamo,Eneias,Deifobo,Tecton.
CurtirCurtir